CLASES.

Aunque sólo he escrito sobre viajes y aspectos culturales interesantes, de verdad estoy aquí en Sevilla asistiendo a la Universidad de Sevilla.  He leído mucho, escrito mucho, y acabé de regresar a una clase en la facultad de derecho.


Pasar el semestre del otoño aquí es más complicado que pasar la primavera aquí.  Esto es debido al año escolar de vosotros en Cornell versus los de la Universidad de Sevilla.  Mientras el semestre de otoño empezó a fines de agosto en Nueva York,  empezó aquí en Sevilla a fines de septiembre. Pero ¡no te equivoques!  he estado aquí desde el 30 o algo de agosto.  Al principio del programa MCP (Michigan-Cornell-Pennsylvania) hacemos muchas visitas través la ciudad, y tenemos un semanario cultural, y clases de historia y gramática.  Este semestre somos unos veinte estudiantes: dos de Cornell, tres de Michigan, y el resto de UPenn.  Tuvimos que tomar un examen de gramática, y escribir dos trabajos sobre temas que acabamos de estudiar en las clases de historia.  Las visitas a museos, tours de la ciudad, y visitas a la catedral, igual que las clases sobre arquitectura mudejar, la guerra de independencia de España me ayudaron mucho en entender y mejor conocer a Sevilla.  Es una oportunidad única que tuvimos, con un mes de aprendizaje cultural y integración en la sociedad, antes de empezar clases en la universidad.

Pues, al enterarnos del sistema de elegir a clases y dar las calificaciones las cosas cambiaron.  Según toda la gente con que he hablado, es difícil recibir una nota alta, como las de que estamos acostumbradas a recibir.  El sistema es diferente, y a veces estudiantes tienen que tomar un examen final tres veces para aprobarlo.  Cornell, por suerte no va a convertir las notas que recibiré.  Sólo tengo que recibir una nota más o menos que es un C+ en mis clases que valen para mi especialidad.  Las notas sólo van a aparecer en mi transcripción, pero sin estar convertidos en notas como A/B/C...Creo que la Universidad de Michigan va haciendo lo mismo que Cornell.

 Gracias a Dios no asisto a UPenn.  UPenn va a convertir todas las notas de los estudiantes, y todos los alumnos de esta universidad están preocupadísimos de que sus GPA's van a bajar mucho.  Alguno me dijo que unos estudiantes que participaron en el programa el año pasado no aprobaron el examen final, y tuvieron que tomarlo de nuevo este otoño al regresar a UPenn.  ¡Qué horror!
La selección de clases no me gustó para nada.  Tuvimos que seleccionar entre 6-12 clases en la Universidad que no tenían el mismo horario, y asistir a todos, mientras tanto esperando las decisiones sobre la matriculación de la Universidad de Sevilla. De esas clases íbamos a tomar tres, junto con una clase en "el Centro" es decir en el programa MCP.  Era una pena no saber en que clases iba a estar permitido matricularme, y a la misma vez estaba preocupada de que las clases abiertas no iban a valer para mi especialidad en Cornell (estudio gobierno/relaciones internacionales y estudios latinoamericanos).  Pues, asistí a clases como "geografía mundial" a las 8 de la mañana- y aprendí sobre las cosas más aburridas como la importancia de colinas y su historia......qué asco!!!
Pero al final, como cerca de la mitad de mi semestre aquí estaba matriculada en las clases que quería.  Gracias a la ayuda y negociaciones de los directores del programa MCP, de una manera o otra estoy en dos clases de derecho y una de historia.

La mayoría de los estudiantes en el programa MCP están estudiando español y psicología, o están tomando clases de historia.  Soy la única persona que estoy tomando clases de derecho.  Es difícil a veces estudiar aquí porque todo el mundo tuvo que decidir su profesión antes de escoger a una facultad.  Nosotros tenemos la oportunidad de tomar una variedad de clases de diferentes temas.  Las clases que estoy tomando son clases optativas que se llaman : "la Unión Europea en relaciones internacionales," y "Organizaciones internacionales."  Las dos son muy interesantes, pero tengo que esforzarme para estudiar mucho debido a que la mayoría de los alumnos ya habían tomado clases sobre la UE y tienen un conocimiento del tema, y yo no.

La gran diferencia entre la vida de un alumno de la universidad aquí y de Cornell, o en los EE.UU en general es el siguiente:  en los EE.UU tenemos independencia social.  Vivimos con amigos, sin que nuestros padres nos guardan.  Además en clases de la universidad los profesores no dicen que páginas tenemos que leer para la próxima clase, y ellos organizan proyectos y reunimos en grupos para discutir las lecturas.  Es casi la opuesta aquí en Sevilla.  Los alumnos todavía viven con sus padres y tienen que obedecerles, igual que obedecer sus reglas.  Por otro lado, los alumnos tienen una libertad en el mundo académico.  Tienen que hacer sus propios esfuerzos para estudiar y hacer las cosas porque, en realidad es posible no hacer nada de deberes aquí, porque generalmente no hay trabajo diario, ni hay tantos exámenes.  Por ejemplo, en mis clases tengo que entregar un cuaderno con trabajos semanales, y otros practicas al final de la clase.  Además sólo tengo que tomar un examen final, y el examen final es todo lo que vale para mi calefacción final.

No voy a decir que sistema es mejor, el de los EE.UU o el de Sevilla, pero son distintos, y tienes que tomar un rato para que puedas estar acostumbrado a las diferencias.  Como estaba diciendo, el semestre de otoño es complicado porque en realidad el semestre aquí en Sevilla termina al principio de febrero.  Voy a salir de Sevilla el 23 de diciembre, justamente antes de la Navidad, y debido a esto tengo que tomar todos los exámenes finales antes de aquella fecha.  Pues, debido a esto solo voy a aprender los principios básicos de lo que mis profesores están enseñando, porque ellos van a desarrollar las temas más a fines del semestre.  Tengo que enseñar a mi misma sobre la cultura Mexica (Azteca), para mi clase de historia de la América prehispánica, antes de tomar el examen final, y antes de matricularme en las clases tuve que pedir permiso para que pudiera tomar el examen antes de la Navidad.
Los que van a estudiar aquí en la primavera: la selección de clases es lo mismo, pero tendrán que tomar dos clases en el Centro CMP creo, y van a estar todo el semestre, y por eso ¡las cosas serán un poquito menos complicado!
Ahora, me gusta las clases, tengo que leer tanto, pero voy a sobrevivir.  Lo triste es que echo de menos a la biblioteca Uris. jajajaj. Es que no hay bibliotecas aquí donde los alumnos van a estudiar.  Ellos estudian en casa....y ahora voy a hacer algo de deberes....pues no extraño mucho a Cornell porque igual que allá aquí mi profesor nos pidió leer casi 500 páginas esta semana :( jajajaa